日韩三级电影在线观看,国产性一乱一性一伧一色,激情久久综合精品久久人妻,高清无码日韩视频

查看: 1513|回復: 0

來說說一些改過名字的汽車品牌,寶馬叫巴依爾,法拉利原名很掉價!

1471

主題

1490

帖子

7504

積分

真探組

跳轉(zhuǎn)到指定樓層
樓主1#
發(fā)表于 2018-1-15 08:36:25|來自:中國浙江杭州 發(fā)自手機(雙倍積分) | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 | 來自浙江


古語有句話叫:行不更名,坐不改姓。放眼看去,明星大腕改過名的不少,有的甚至連姓都換了,都有著言簡意賅的藝名,因為藝名和藝人的星運有著很大關(guān)系。人是這樣,汽車也這樣,很多汽車品牌都改過名字,有的改成功了,有的就改失敗了。

大眾旗下的車不少,改過名字的也有好幾款,比如捷達,在早期的資料上,沒有“捷達”這個名字,而是“耶塔”。當然那時捷達還沒有進入中國,或許這是捷達的“乳名”吧。不過還是“捷達”這個名字更響亮。

大眾POLO,國內(nèi)現(xiàn)在都叫波羅,沒有進入國內(nèi)的時候翻譯成中文叫馬球。POLO原本的意思就是馬球。

梅賽德斯-奔馳,外文名稱Mercedes-Benz,最早的全名叫默謝臺斯-本茨。

寶馬的改名可以說是成功的,1992年以前,BMW在國內(nèi)并不叫寶馬,而是被譯為“巴依爾”。改后的“寶馬”可謂神來之筆,既有高貴豪華,又與中國的傳統(tǒng)稱謂渾然一體,同時發(fā)音也與BMW相差不大。

保時捷改名前叫波爾舍,民間叫保時捷為波子。就好比雷克薩斯改名前叫凌志,知道是同一個品牌就行了。

改過名字的還有很多,比如斯巴魯原來叫富士,捷豹原來叫美洲虎,美洲豹,積架,馬自達叫松田,標志叫別儒,還有超跑品牌法拉利,原名叫費雷麗,和某個意大利巧克力感覺很像,不過從諧音上來看它比較相似。
宿松買房,上宿松房產(chǎn)網(wǎng),認準www.ssfcw.com!首字母,更好記!

發(fā)表回復

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規(guī)則

Copyright © 2001-2015 Comsenz Inc. All Rights Reserved.   模板設(shè)計:仁天際網(wǎng)絡
Powered by Discuz! X3.4  ICP備案號: 皖I(lǐng)CP備14013304號-1  
聯(lián)系客服 關(guān)注微信 下載APP 返回頂部 返回列表